ארבעה אנשים ברכב. הנהג מתרכז בדרך, הנוסע לידו מספר סיפורים. במושב האחורי אישה שקטה וחוששת, ולצדה טרמפיסט קשוח וגדול ממדים שמתהדר בשבר טרי באפו. ג'ק ריצ'ר. כעבור שעה נדקר למוות אדם שנראה לאחרונה בלוויית שני גברים. זה נראה כמו עבודה של מקצוען, והאף־בי־איי נכנס לפעולה בלי לחשוף את זהות הנרצח. ריצ'ר, שרק רצה טרמפ לווירג'יניה, מוצא את עצמו מסובך ברשת של שקרים ומזימות, שגורמת לו לפעול כנגד שני הצדדים במקביל. גם הפעם דבר אינו כפי שהוא נראה, והחיים מתגלים כקנוניה מטורפת
