לואי ואודיל, גיבורי ספרו הבלתי נשכח של פטריק מודיאנו, הם שני צעירים שעושים את צעדיהם הראשונים בפאריס של שנות השישים. הם מנהלים חיים פרועים והרפתקניים ומתוודעים לטיפוסים המפוקפקים שמאכלסים את בתי הקפה הנשכחים ותחנות הרכבת, בתי מלון של כוכב אחד וסמטאות מסתוריות רוויות קסם. ברבות השנים מתבגרים השניים ומתמסדים. האם עברם הסוער שקע ואינו אלא ערימה של זיכרונות יפים